Para entender y respetar el uso de marcas registradas de ALE, esta información le ayudará a asegurar la correcta atribución de ellas en todos los materiales publicados.

Las partes del material que enlazan a esta página son:

© Copyright Alcatel-Lucent Enterprise, 2006
© Copyright Alcatel-Lucent USA Inc., 2006
© Copyright Alcatel-Lucent Enterprise USA Inc., 2014
© Copyright ALE International, 2015
© Copyright ALE USA Inc., 2015

Hay partes que pueden tener derechos de autor de otros propietarios. Las páginas del sitio web de ALE pueden contener otros avisos de propiedad e información sobre derechos de autor que deben respetarse.

Su uso de material protegido por derechos de autor de ALE

A menos que se especifique lo contrario por escrito, no utilice, copie, modifique o distribuya material en el que un miembro del grupo de empresas ALE reclame un derecho de autor. La autorización específica puede tomar la forma de Condiciones de uso del sitio web, una licencia, un acuerdo de distribución o un permiso ad hoc otorgado por personal autorizado.

Marcas comerciales utilizadas por empresas de ALE (“Marcas comerciales de ALE”)

A continuación se muestra una lista actualizada (con fecha de mayo de 2016) de las marcas comerciales utilizadas por los miembros del grupo de empresas ALE en muchos países. Dichas marcas registradas seguidas de ® son marcas registradas en los Estados Unidos. Las marcas seguidas de ™ son marcas comerciales o marcas de derecho común en los Estados Unidos.

La lista no es una lista exhaustiva de todas las marcas comerciales utilizadas por los miembros del grupo de empresas ALE. El hecho de que una marca no aparezca en esta página no significa que ninguna empresa ALE utilice dicha marca.

IP Touch®
My IC Phone®
My Teamwork®
OmniAccess®
Omnimessenger®
OmniPCX®
OmniStack®
OmniSwitch®
OmniTouch®
OmniVista®
OpenTouch®
OpenTouch Conversation®
PIMphony™
Rainbow™
     
Su uso de marcas comerciales de ALE

El uso debe limitarse a referencias solo de texto a las marcas comerciales de ALE y excluir cualquier logotipo. Dichas referencias deben ser veraces, no deben menospreciar a ALE y no deben inducir a error al público en cuanto a la naturaleza exacta de la relación entre ALE y Usted, o los productos o servicios de su empresa.

La primera referencia en un texto sin título que Usted o Su empresa escriba, una marca comercial de ALE debe ir seguida del símbolo de marca comercial apropiado ® o ™ según la lista anterior. Si la marca comercial de ALE aparece solamente en el título, entonces la marca se puede ubicar en ese uso.

Por ejemplo y sin limitación, no:

Altere una marca comercial de ALE
Cree un logotipo que incluya un nombre de producto de ALE o una marca comercial de ALE
Incorpore un nombre de producto de ALE o una marca comercial de ALE en el dominio raíz de un sitio web
Conecte el nombre de su empresa con nombres de productos de ALE o marcas comerciales de ALE
Utilice una marca comercial de ALE o un nombre de producto o servicio de ALE como un sustantivo o en plural
Deletree o utilice mayúsculas/minúsculas de forma errónea en marcas comerciales de ALE
Solicitudes de autorizaciones específicas para usar materiales con protección de derechos de autor de ALE o marcas comerciales de ALE

Envíe las solicitudes de autorización específicas a:

ALE International
Legal – Intellectual Property
32, Avenue Kleber
92700 Colombes
Francia

Quizá tenga también interés en...