Define the number of your voice mailbox
Before starting initialization, make sure the administrator has created a voice mailbox.
|
|
· Access MENU. |
|
|
· Settings |
|
|
· Voicemail number |
|
|
· Enter the number of your voicemail (please refer to the administrator for your password). |
|
|
· Confirm (Or Save) |
Paramétrer le numéro de votre boîte vocale
Avant de commencer l'initialisation de la messagerie, assurez-vous que la messagerie vocale a été créée par l'administrateur.
|
|
· Accéder au MENU. |
|
|
· Paramèt. |
|
|
· N° boîte vocale |
|
|
· Entrer le numéro de votre boîte vocale (veuillez vous renseigner auprès de l'administrateur pour connaître votre mot de passe). |
|
|
· Confirmer (Ou Sauver) |
Nummer Ihrer Voice-Mailbox definieren
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Initialisierung, dass eine Voice-Mailbox vom Administrator eingerichtet wurde.
|
|
· Zugriff auf das MENÜ. |
|
|
· Einstell |
|
|
· Mailbox Nummer |
|
|
· Die Nummer Ihrer Voicemail eingeben (Das Passwort kann beim Administrator erfragt werden). |
|
|
· Bestätigen (Oder Speich.) |
Defina el número de su buzón de voz
Antes de comenzar la inicialización, compruebe que el administrador ha creado un buzón de voz.
|
|
· Acceder al menú. |
|
|
· Configure |
|
|
· Nº buzón de voz |
|
|
· Escriba el número de su buzón de voz (consulte con el administrador acerca de su contraseña.). |
|
|
· Confirmar (O Guardar) |
Definire il numero della casella di posta vocale
Prima di avviare l'inizializzazione, assicurarsi che l'amministratore abbia creato una casella di posta vocale.
|
|
· Accesso al MENU. |
|
|
· Impostaz. |
|
|
· Num. casel. Vocale |
|
|
· Immettere il numero della posta vocale (fare riferimento all'amministratore per la password). |
|
|
· Conferma (Oppure Salva) |
De nummer van uw voice-mailbox bepalen
Controleer voor initialisatie of de systeembeheerder een voicemailbox heeft aangemaakt.
|
|
· Toegang tot het MENU. |
|
|
· Instell. |
|
|
· Nummer voicemail |
|
|
· Voer het nummer van uw voicemail in (voor uw wachtwoord contact opnemen met de beheerder). |
|
|
· Bevestigen (Of Opslaan) |
Definir o número do seu correio de voz
Antes de começar a inicialização, certifique-se de que o administrador criou uma caixa de correio de voz.
|
|
· Ter acesso ao MENU. |
|
|
· Definição |
|
|
· No. de voicemail |
|
|
· Introduza o número do seu voicemail (Consulte o seu administrador para obter uma palavra-passe). |
|
|
· Confirme (Ou Guardar) |
