Alcatel-Lucent Enterprise SoftPhone for PCAlcatel-Lucent Enterprise SoftPhone für PCAlcatel-Lucent Enterprise SoftPhone pour PCAlcatel-Lucent Enterprise SoftPhone para PCAlcatel-Lucent Enterprise SoftPhone per PCAlcatel-Lucent Enterprise SoftPhone voor pcAlcatel-Lucent Enterprise SoftPhone para PC

Telephony event customization

The custom action is triggered on a specific telephony event:

·         When you receive an incoming audio or video call.

·         When an audio or video call is initiated, except in silent mode or if the call is forwarded to voicemail.

·         When you answer an audio or video call (incoming call or outgoing call).

·         When you release the audio or video call.

You can differentiate between internal and external calls.

Personnalisation des événements téléphoniques

L'action personnalisée est déclenchée par un événement téléphonique spécifique :

·         Lorsque vous recevez un appel audio ou vidéo entrant.

·         Lorsqu'un appel audio ou vidéo est lancé, sauf en mode silencieux ou si l'appel est transféré vers la messagerie vocale.

·         Lorsque vous répondez à un appel audio ou vidéo (appel entrant ou sortant).

·         Lorsque vous libérez l'appel audio ou vidéo.

Vous pouvez faire la différence entre les appels internes et externes.

Anpassung von Telefonieereignissen

Die benutzerdefinierte Aktion wird bei einem bestimmten Telefonieereignis ausgelöst:

·         Wenn Sie einen Audio- oder Videoanruf erhalten.

·         Wenn ein Audio- oder Videoanruf eingeleitet wird, außer im Modus Stumm oder wenn der Anruf an die Voicemail weitergeleitet wird.

·         Wenn Sie einen Audio- oder Videoanruf entgegennehmen (eingehender Anruf oder ausgehender Anruf).

·         Wenn Sie den Audio- oder Videoanruf auslösen.

Sie können zwischen internen und externen Anrufen unterscheiden.

Personalización de eventos de telefonía

La acción personalizada se desencadena en un evento de telefonía específico:

·         Cuando recibe una llamada de audio o vídeo.

·         Cuando se inicia una llamada de audio o vídeo, salvo en modo silencioso o si la llamada se desvía al buzón de voz.

·         Cuando atiende una llamada de audio o vídeo (entrante o saliente).

·         Al liberar la llamada de audio o vídeo.

Puede diferenciar entre llamadas internas y externas.

Personalizzazione degli eventi di telefonia

L'azione personalizzata viene attivata su un evento di telefonia specifico:

·         Quando si riceve una chiamata audio o una videochiamata in arrivo.

·         Quando viene avviata una chiamata audio o una videochiamata, tranne che in modalità silenziosa o se la chiamata viene inoltrata alla casella di posta vocale.

·         Quando si risponde a una chiamata audio o a una videochiamata (chiamata in arrivo o chiamata in uscita).

·         Quando si rilascia la chiamata audio o la videochiamata.

È possibile distinguere tra chiamate interne ed esterne.

Aanpassing telefoniegebeurtenis

De aangepaste actie wordt geactiveerd op een specifieke telefoniegebeurtenis:

·         Wanneer je een inkomend audio- of video-oproep ontvangt.

·         Wanneer een audio- of video-oproep wordt gestart, behalve in de stille modus of als de oproep wordt doorgeschakeld naar voicemail.

·         Wanneer je een audio- of video-oproep beantwoordt (inkomend gesprek of uitgaand gesprek).

·         Wanneer je het audio- of videogesprek beëindigt.

Je kunt onderscheid maken tussen interne en externe gesprekken.

Personalização de evento de telefonia

A ação personalizada é desencadeada num evento telefónico específico:

·         Quando recebe uma chamada de áudio ou de vídeo.

·         Quando é iniciada uma chamada de áudio ou de vídeo, exceto no modo de silêncio ou se a chamada for reencaminhada para o correio de voz.

·         Quando atende uma chamada de áudio ou de vídeo (chamada recebida ou chamada efetuada).

·         Quando desliga a chamada de áudio ou de vídeo.

Pode distinguir entre chamadas internas e externas.