OXE

OXO

SIP

       
Image descriptive
Download the PDF documentTélécharger le document PDFDas PDF-Dokument herunterladenDescargar documento PDFScarica il documento PDFDescarregar o documento PDFPDF belgesini indirin下载 PDF 文件
ALE-500 / ALE-400 / ALE-300 Enterprise DeskPhone

Configure your desk phone for remote working

Your IP phone is compatible with remote working (VPN) via a secure connection (encrypted). Your phone supports the IKEv1 and IKEv2 protocol to send data securely. In this mode, all features available at your office will be ready for use remotely.

If the telephone system of your enterprise is configured to accept remote workers (system and infrastructure), you have to configure your desk phone to be ready for remote working.

The configuration of the phone depends on the infrastructure of your telephony network.

 

If you are interested in this feature, please contact your administrator who can configure your desk phone according to your needs.

 

Configurer votre téléphone de bureau pour le télétravail

Votre téléphone IP est compatible avec le mode télétravail (VPN) via une connexion sécurisée (cryptée). Votre téléphone prend en charge les protocoles IKEv1 et IKEv2 pour envoyer des données en toute sécurité. Grâce à ce mode, tous les paramètres disponibles à votre bureau le seront aussi à distance.

Si le système de téléphonie de votre entreprise est configuré de manière à autoriser le télétravail (système et infrastructure), vous devez configurer votre poste de bureau à cet effet.

La configuration du téléphone dépend de l'infrastructure de votre réseau de téléphonie.

 

Si vous êtes intéressé par cette fonctionnalité, veuillez contacter votre administrateur qui pourra configurer votre téléphone de bureau en fonction de vos besoins.

 

Konfiguration Ihres Tischtelefons für die Telearbeit

Ihr IP-Telefon ist mit Telearbeit (VPN) über eine sichere (verschlüsselte) Verbindung kompatibel. Ihr Telefon unterstützt das IKEv1- und IKEv2-Protokoll zum sicheren Datenaustausch. In diesem Modus sind alle im Büro verfügbaren Funktionen für die Televerwendung verfügbar.

Wenn das Telefonsystem Ihres Unternehmens für die Aufnahme von Telearbeitern konfiguriert ist (System und Infrastruktur), müssen Sie Ihr Telefon für die Telearbeit konfigurieren.

Die Konfiguration des Telefons richtet sich nach der Infrastruktur Ihres Telefonienetzwerks.

 

Wenn Sie an dieser Funktion interessiert sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator, der Ihr Tischtelefon nach Ihren Bedürfnissen konfigurieren kann.

 

Configure el teléfono de oficina para trabajar a distancia

Su teléfono IP es compatible con el teletrabajo (IPsec VPN) a través de una conexión segura (encriptada). Su teléfono es compatible con los protocolos IKEv1 e IKEv2 para enviar datos de forma segura. En este modo, todas las funciones disponibles en su oficina podrán utilizarse de forma remota.

Si el sistema telefónico de su empresa está configurado para aceptar teletrabajadores (sistema e infraestructura), tendrá que configurar su teléfono fijo para el teletrabajo.

La configuración del teléfono depende de la infraestructura de su red de telefonía.

 

Si le interesa esta función, póngase en contacto con su administrador, quien podrá configurar su teléfono de escritorio según sus necesidades.

 

Configurare il telefono fisso per l'uso da remoto

Il telefono IP è compatibile con il telelavoro (IPsec VPN) mediante una connessione sicura (crittografata). Il telefono supporta il protocollo IKEv1 e IKEv2 per inviare i dati in modo sicuro. In questa modalità, tutte le funzioni disponibili presso il vostro ufficio saranno disponibili anche per l'utilizzo da remoto.

Se il sistema telefonico della vostra azienda è configurato per essere compatibile con lavoratori remoti (sistema e infrastruttura) è necessario configurare il telefono fisso per poter lavorare in telelavoro.

La configurazione del telefono dipende dall'infrastruttura della rete telefonica.

 

Se si è interessati a questa funzione, contattare l'amministratore che potrà configurare il telefono fisso in base alle esigenze.

 

Configure o seu telefone de secretária para trabalho remoto

O seu telefone IP é compatível com o teletrabalho (IPsec VPN) através de uma ligação segura (encriptada). O telefone suporta o protocolo IKEv1 e IKEv2 para enviar dados em segurança. Neste modo, todas as funcionalidades disponíveis no seu escritório estarão operacionais para a utilização à distância.

Se o sistema de telefonia da sua empresa estiver configurado para permitir a utilização de trabalhadores à distância (sistema e infraestrutura), tem de configurar o seu deskphone de modo que esteja operacional para o teletrabalho.

A configuração do telefone depende da infraestrutura da sua rede de telefonia.

 

Se estiver interessado nesta funcionalidade, contacte o seu administrador, que pode configurar o seu telefone de secretária de acordo com as suas necessidades.

 

Masa telefonunuzu uzaktan çalışma için yapılandırın

IP telefonunuz güvenli bir üzerinden (şifreli) tele çalışmayla (IPsec VPN) uyumludur. Telefonunuz, verileri güvenli bir şekilde göndermek için IKEv1 ve IKEv2 protokolünü destekler. Bu modda ofisinizde mevcut tüm özellikler uzaktan kullanım için hazır olacaktır.

Şirketinizin telefon sistemi uzak çalışanları kabul etmek için yapılandırılmışsa (sistem ve altyapı), masa telefonunuzu tele çalışmaya hazır olması için yapılandırmalısınız.

Telefonun konfigürasyonu telefon ağınızın altyapısına bağlıdır.

 

Bu özellikle ilgileniyorsanız, lütfen masa telefonunuzu ihtiyaçlarınıza göre yapılandırması için yöneticinizle iletişime geçin.

 

配置您的桌面话机以进行远程工作

您的 IP 话机与远程办公(IPsec VPN)通过安全的连接(已加密)兼容您的话机支持 IKEv1 IKEv2 协议,以安全地发送数据在此模式下, 办公室所有的功能都能远程使用。

如果您公司的话机系统被设为接受远程办公人员(系统和基础设施), 您需要配置您的桌面话机以备远程办公之需。

话机的配置取决于您的话机网络基础设施。

 

如果您对此功能感兴趣,请联系您的管理员,其可以根据您的需要配置您的桌面话机