Change the theme (skin) of your desk phone

You can change the theme of your phone among the 5 proposed (the following images are from: ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· The phone is in idle state.

· à Skin

· Select the desired new theme from the list (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Some skins depend on the release of the phone. The pictures are given as an example.

· .

The theme is applied to the connected ALE-120 Extension modules.

Customize the skin of your desk phone with your company's color and logo, see section: Customize your desk phone.

Changer le thème de votre téléphone

Vous pouvez changer le thème de votre téléphone parmi les cinq proposés (les images suivantes proviennent de : ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· Le téléphone est inactif.

· à Thème graph.

· Sélectionner le nouveau thème souhaité dans la liste (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Certains habillages dépendent de la version du téléphone. Les illustrations sont fournies à titre d'exemple.

· .

Le thème est appliqué aux modules d'extension de l'ALE-120 connecté.

Personnaliser l'habillage de votre téléphone de bureau avec les couleurs et le logo de votre entreprise, voir section : Personnaliser votre téléphone de bureau.

Das Thema des Telefons ändern

Sie können das Theme Ihres Telefons ändern und aus 5 Vorschlägen wählen (die folgenden Bilder sind von: ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· Das Telefon ist im Ruhezustand.

· à Skin

· Wählen Sie das gewünschte neue Thema in der Liste aus (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Manche Skins sind von der Version des Telefons abhängig. Die Abbildungen dienen nur als Beispiel.

· .

Das Thema wird auf die angeschlossenen ALE-120-Erweiterungsmodule angewendet.

Passen Sie die Skin Ihres Tischtelefons mit den Farben und dem Logo Ihres Unternehmens an, siehe Abschnitt: Ihr Tischtelefon individuell gestalten.

Cambiar el tema del teléfono

Puede cambiar el tema de su teléfono eligiendo una de las siguientes 5 imágenes propuestas (las siguientes imágenes son de: ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· El teléfono está en estado de inactividad.

· à Diseño

· Seleccionar el nuevo tema que desee de la lista (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Algunos diseños dependen de la versión del teléfono. Las imágenes se dan a modo de ejemplo.

· .

El tema se aplica a los módulos de extensión ALE-120 conectados.

Personalizar el diseño de su teléfono de oficina con el color y el logotipo de su empresa, consulte la sección: Personalizar su teléfono de oficina.

Modificare il tema del telefono

È possibile cambiare il tema del telefono tra i 5 proposti (le seguenti immagini provengono da: ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· Il telefono è inattivo.

· à Superficie

· Selezionare il nuovo tema desiderato dall´elenco (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Alcune custodie dipendono dalla versione del telefono. Le immagini sono fornite a titolo di esempio.

· .

Il tema viene applicato ai moduli di espansione ALE-120 collegati.

Personalizzare l'aspetto del telefono fisso con il colore e il logo dell'azienda, vedere sezione: Personalizzare il telefono fisso.

Mudar o tema do telefone

Pode mudar o tema do seu telefone entre os 5 propostos (as seguintes imagens são de: ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· O telefone está em estado inativo.

· à Proteção

· Seleccione o novo tema pretendido na lista (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Algumas máscaras dependem da versão do telefone. As imagens são apresentadas como um exemplo.

· .

O tema é aplicado aos módulos de expansão ALE-120 conectados.

Personalizar a skin do seu telefone de secretária com a cor e o logótipo da sua empresa, ver secção: Personalizar o seu telefone de secretária.

Telefonunuzun temasını değiştirin

Önerilen 5 tema arasından telefonunuzun temasını değiştirebilirsiniz (aşağıdaki resimler şu temalardan alınmıştır: ALE-400).


Purple	Wave	Spring

Antares	Fusion

· Telefon boşta.

· à Dış Görünüm

· Istenen yeni temayı listeden seç (Purple, Wave, Spring, Antares, Fusion). Bazı kaplamalar telefonun sürümüne bağlıdır. Resimler örnek olarak verilmiştir.

· .