Sending a recorded message to a number or a distribution list
|
|
· Access MENU. |
|
|
· Messages |
|
|
· New voicemsg · Confirm access to the voice mail. |
|
|
· Personal code. · Confirm. |
|
Follow the instructions of the voice guide. |
|
Envoyer un message vocal à un destinataire / une liste de diffusion
|
|
· Accéder au MENU. |
|
|
· Messages |
|
|
· Nouv msg voc · Valider l'accès à la messagerie vocale. |
|
|
· Mot de passe. · Confirmer. |
|
Suivre les instructions du guide vocal. |
|
Übermittlung einer Nachricht an ein Ziel/eine Durchsageliste
|
|
· Zugriff auf das MENÜ. |
|
|
· Nachrichten |
|
|
· SprachNachr. · Bestätigen des Zugriffs auf den Sprachspeicher. |
|
|
· Passwort. · Bestätigen. |
|
Folgen Sie den Anweisungen der Sprachführung. |
|
Enviar un mensaje vocal a un destinatario/una lista de difusión
|
|
· Acceder al menú. |
|
|
· Mensajes |
|
|
· NuevoMsjVoz · Validar el acceso a la mensajería vocal. |
|
|
· Código personal. · Confirmar. |
|
Siga las instrucciones de la guía mediante voz. |
|
Inviare un messaggio vocale a un destinatario / una lista di diffusione
|
|
· Accesso al MENU. |
|
|
· Messagi |
|
|
· Msg voce nuo · Confermare l'accesso alla messaggeria vocale. |
|
|
· Codice personale. · Conferma. |
|
Seguire le istruzioni della guida vocale. |
|
Sende en talemelding til en abonnent/en distribusjonsliste
|
|
· Komme til MENY. |
|
|
· Beskjed |
|
|
· Tale Meld. · Bekrefte tilgang til talemeldingssenter. |
|
|
· Egen kode. · Bekreft. |
|
Følg instruksjonene i talehjelpen. |
|
Een gesproken bericht versturen naar een toestel / Distributielijst
|
|
· Toegang tot het MENU. |
|
|
· Berichten |
|
|
· Nw Spraakber · Bevestig de toegang tot uw voicemail. |
|
|
· Toestel password. · Bevestigen. |
|
Volg de gesproken instructies. |
|
Enviar uma mensagem vocal a um destinatário / uma lista de difusão
|
|
· Ter acesso ao MENU. |
|
|
· Mensagens |
|
|
· Msg Voz · Validar o acesso ao correio de voz. |
|
|
· Código pessoal. · Confirme. |
|
Siga as instruções do guia de voz. |
|
Bir numaraya veya bir dağıtım listesine sesli bir mesaj göndermek
|
|
· Menüye geçiş. |
|
|
· Mesajlar |
|
|
· Yeni Ses Msj · Sesli posaya erişimi doğrulayın. |
|
|
· Şifre. · Onaylayın. |
|
Sesli kılavuzun talimatlarını izleyin. |
|
