Technical specifications
|
Parameters |
ALE-2 Basic DeskPhone |
ALE-3 Basic DeskPhone |
|
Width |
214 mm |
214 mm |
|
Length |
191 mm |
191 mm |
|
Height |
47 mm |
47 mm |
|
Weight |
795 g |
805g |
|
Angel of the support foot |
45° / 50° |
45° / 50° |
|
Color |
Gray |
Gray |
|
Display |
2.8-inch black-and-white display with backlight, 132 × 64 pixels |
2.8-inch color display with backlight, 320 × 240 pixels |
|
Line key |
3 |
4 |
|
Headset interface |
RJ9 |
RJ9/USB-A |
|
Ethernet ports |
Dual 1000 Mbps Ethernet ports |
Dual 1000 Mbps Ethernet ports |
|
Power over Ethernet |
Class 1 |
Class 2 |
|
Power consumption (PoE) Idle – Active (no accessory) |
0.98W-3.2W |
1.1W-4.6W |
|
External power supply (accessory) |
5V/2A |
5V/2A |
|
Working temperature |
-5°C to +45°C |
-5°C to +45°C |
|
Storage/transportation temperature |
-25°C to +70°C |
-25°C to +75°C |
Caractéristiques techniques
|
Paramètres |
ALE-2 Basic DeskPhone |
ALE-3 Basic DeskPhone |
|
Largeur |
214 mm |
214 mm |
|
Longueur |
191 mm |
191 mm |
|
Hauteur |
47 mm |
47 mm |
|
Poids |
795 g |
805 g |
|
Angle du pied d’appui |
45°/50° |
45°/50° |
|
Couleur |
Gris |
Gris |
|
Affichage |
Écran noir et blanc de 2,8 pouces, 132 × 64 pixels, avec rétroéclairage |
Écran couleur de 2,8 pouces, 320 × 240 pixels, avec rétroéclairage |
|
Touche de ligne |
3 |
4 |
|
Interface du casque |
RJ9 |
RJ9/USB-A |
|
Ports Ethernet |
Deux ports Ethernet 1 000 Mbit/s |
Deux ports Ethernet 1 000 Mbit/s |
|
Power over Ethernet |
Classe 1 |
Classe 2 |
|
Consommation électrique Power Over Ethernet (PoE) en mode veille – Actif (Aucun accessoire) |
0,98 W-3,2 W |
1,1W-4,6W |
|
Alimentation externe (accessoire) |
5 V/2 A |
5 V/2 A |
|
Température de fonctionnement |
-5 °C à 45 °C |
-5 °C à 45 °C |
|
Température de stockage/ |
-25° C à +70° C |
-25° C à +75° C |
Technische Daten
|
Parameter |
ALE-2 Basic DeskPhone |
ALE-3 Basic DeskPhone |
|
Breite |
214 mm |
214 mm |
|
Länge |
191 mm |
191 mm |
|
Höhe |
47 mm |
47 mm |
|
Gewicht |
795 g |
805 g |
|
Winkel des Stützfußes |
45°/50° |
45°/50° |
|
Farbe |
Grau |
Grau |
|
Display |
2,8-Zoll-Schwarz-Weiß-Display mit Hintergrundbeleuchtung, 132 ■ 64 Pixel |
2,8-Zoll-Farbdisplay mit Hintergrundbeleuchtung, 320 ■ 240 Pixel |
|
Leitungstaste |
3 |
4 |
|
Headset-Anschluss |
RJ9 |
RJ9/USB-A |
|
Ethernet-Anschluss |
Doppelte
Ethernet-Anschlüsse mit |
Doppelte
Ethernet-Anschlüsse mit |
|
Power over Ethernet |
Klasse 1 |
Klasse 2 |
|
Stromverbrauch (PoE) Leerlauf – Aktiv (ohne Zubehör) |
0,98 W-3,2 W |
1,1 W-4,6 W |
|
Externe Stromversorgung (Zubehör) |
5 V / 2 A |
5 V / 2 A |
|
Betriebstemperatur |
-5 °C bis +45 °C |
-5 °C bis +45 °C |
|
Lager-/ |
-25 °C bis +70 °C |
-25 °C bis +75 °C |
Specifiche tecniche
|
Parametri |
ALE-2 Basic DeskPhone |
ALE-3 Basic DeskPhone |
|
Larghezza |
214 mm |
214 mm |
|
Lunghezza |
191 mm |
191 mm |
|
Altezza |
47 mm |
47 mm |
|
Peso |
795 g |
805 g |
|
Angolo del piede di supporto |
45°/50° |
45°/50° |
|
Colore |
Grigio |
Grigio |
|
Display |
Display da 2,8 pollici
in bianco e nero con retroilluminazione, |
Display a colori da 2,8 pollici con retroilluminazione, 320 × 240 pixel |
|
Tasto di linea |
3 |
4 |
|
interfaccia cuffie |
RJ9 |
RJ9/USB-A |
|
Porte Ethernet |
Due porte Ethernet da 1000 Mb/s |
Due porte Ethernet da 1000 Mb/s |
|
Power over Ethernet |
Classe 1 |
Classe 2 |
|
Consumo energetico (PoE) Inattiva – Attiva (nessun accessorio) |
0,98 W-3,2 W |
1,1 W-4,6 W |
|
Alimentatore esterno (accessorio) |
5 V/2 A |
5 V/2 A |
|
Temperatura di esercizio |
Da -5 °C a +45 °C |
Da -5 °C a +45 °C |
|
Temperatura di conservazione/trasporto |
Da -25 °C a +70 °C |
Da -25 °C a +75 °C |
Especificações técnicas
|
Parâmetros |
ALE-2 Basic DeskPhone |
ALE-3 Basic DeskPhone |
|
Largura |
214 mm |
214 mm |
|
Comprimento |
191 mm |
191 mm |
|
Altura |
47 mm |
47 mm |
|
Peso |
795 g |
805 g |
|
Ângulo do cavalete de suporte |
45°/50° |
45°/50° |
|
Cor |
Cinza |
Cinza |
|
Tela |
Tela em preto e
branco de |
Tela colorida de 2,8 polegadas com luz de fundo, 320 × 240 pixels |
|
Tecla de linha |
3 |
4 |
|
Interface do fone de ouvido |
RJ9 |
RJ9/USB-A |
|
Portas Ethernet |
Portas Ethernet duplas de 1000 Mbps |
Portas Ethernet duplas de 1000 Mbps |
|
Alimentação via Ethernet (IEEE 802.3af) |
Classe 1 |
Classe 2 |
|
Consumo de energia (PoE) Ociosa - Ativa (sem acessório) |
0,98 W - 3,2 W |
1,1 W - 4,6 W |
|
Fonte de alimentação externa (acessório) |
5V/2A |
5V/2A |
|
Temperatura de trabalho |
-5°C a +45°C |
-5°C a +45°C |
|
Temperatura de armazenagem/transporte |
-25°C a +70°C |
-25°C a +75°C |
Especificaciones técnicas
|
Parámetros |
ALE-2 Basic DeskPhone |
ALE-3 Basic DeskPhone |
|
Ancho |
214 mm |
214 mm |
|
Largo |
191 mm |
191 mm |
|
Alto |
47 mm |
47 mm |
|
Peso |
795 g |
805 g |
|
Ángulo de la pata de apoyo |
45°/50° |
45°/50° |
|
Color |
Gris |
Gris |
|
Pantalla |
Pantalla en blanco y
negro de |
Pantalla en color de 2,8 pulgadas con retroiluminación, 320 x 240 píxeles |
|
Tecla contextual |
3 |
4 |
|
Conector para auriculares |
RJ9 |
RJ9/USB-A |
|
Puertos Ethernet |
Puertos Ethernet, 1000 Mbps, dual |
Puertos Ethernet, 1000 Mbps, dual |
|
Alimentación a través de Ethernet (IEEE 802.3af) |
Clase 1 |
Clase 2 |
|
Consumo (PoE) Inactivo – Activo (sin accesorios) |
0,98 W - 3,2 W |
1,1 W - 4,6 W |
|
Alimentación externa (accesorio) |
5 V, 2 A |
5 V, 2 A |
|
Temperatura de funcionamiento |
-5°C a +45°C |
-5°C a +45°C |
|
Temperatura de almacenamiento/transporte |
-25°C a +70°C |
-25°C a +75°C |