OXE

OXO

SIP

       
Image descriptive
Download the PDF documentTélécharger le document PDFDas PDF-Dokument herunterladenDescargar documento PDFScarica il documento PDFDescarregar o documento PDFPDF belgesini indirin下载 PDF 文件
8262 / 8262 Ex DECT Handset

'Modic' settings

This menu is only available when the handset isn't already registered (the menu is grayed out if the handset is registered). You can choose the 'Modic' mode before registering your handset.

·        Access MENU.

·        Install

·         Enter the PIN Code (default code: 0000).

·        Apply (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        MODIC setting

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Select 'Modic' mode: Select '8262 Modic' or '8262 Ex Modic' according to your model and if your system recognizes it, otherwise '8232 Modic'.

Paramètres 'Modic'

Ce menu n'est disponible que si le combiné n'est pas déjà enregistré (le menu est grisé si le combiné est enregistré). Vous pouvez choisir le mode 'Modic' avant d'enregistrer votre combiné.

·        Accéder au MENU.

·        Installer

·         Entrer le code PIN (code par défaut : 0000).

·        Valider (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        Param. MODIC

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Sélectionner le mode MODIC : Sélectionner '8262 Modic' ou '8262 Ex Modic' selon votre modèle et si votre système le reconnaît, sinon '8232 Modic'.

Modic'-Einstellungen

Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn das Mobilteil noch nicht registriert ist (Wenn das Mobilteil registriert ist, ist das Menü ausgegraut). Sie können den 'Modic'-Modus wählen, bevor Sie Ihr Mobilteil registrieren.

·        Zugriff auf das MENÜ.

·        Installieren

·         PIN-Code eingeben (Standard-Code: 0000).

·        Bestätigen (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        MODIC einstell.

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Sie den Modus 'Modic' wählen: Wählen Sie '8262 Modic' oder '8262 Ex Modic' je nach Modell und ob Ihr System es erkennt, ansonsten '8232 Modic'.

Configuración 'Modic'

Este menú solo está disponible cuando el terminal aún no se ha registrado (este menú aparece desactivado si el terminal está registrado). Puede elegir el modo 'Modic' antes de registrar el terminal.

·        Acceder al menú.

·        Instalar

·         Introduzca el código PIN (código predeterminado: 0000).

·        Validar (Aceptar).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        MODIC setting

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Seleccionar el modo 'Modic': Seleccionar '8262 Modic' o '8262 Ex Modic' según el modelo y la capacidad de reconocimiento del sistema si el sistema no los reconoce, seleccionar '8232 Modic'.

Impostazioni 'Modic'

Questo menu è disponibile solo quando il terminale non è stato ancora registrato (il menu è disattivato se il terminale è registrato). È possibile scegliere la modalità 'Modic' prima di registrare il terminale.

·        Accesso al MENU.

·        Installare

·         Immettere il codice PIN (codice predefinito: 0000).

·        Confermare (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        Impostaz. MODIC

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Selezionare la modalità 'Modic': Selezionare '8262 Modic' o '8262 Ex Modic' in base al modello e se il sistema in uso riconosce queste opzioni, altrimenti selezionare '8232 Modic'.

'Modic' innstillinger

Denne menyen er kun tilgjengelig når håndsettet ikke allerede er registrert (menyen er nedtonet hvis håndsettet er registrert). Du kan velge ‘Modic’-modus før du registrerer håndsettet.

·        Komme til MENY.

·        Installer

·         Skriv inn PIN-koden (standardkode: 0000).

·        Aktivere (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        MODIC Innst

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Velge Modic-modus: Velg ‘8262 Modic’ eller ‘8262 Ex Modic’ i henhold til din modell og om ditt system gjenkjenner den, ellers velger du ‘8232 Modic’.

Instellingen 'Modic'

Dit menu is alleen beschikbaar wanneer de handset nog niet is geregistreerd (het menu wordt grijs weergegeven als de handset is geregistreerd). U kunt de modus 'Modic' kiezen voordat u uw handset registreert.

·        Toegang tot het MENU.

·        Installeren

·         Geef de PIN-code op (standaardcode: 0000).

·        Bevestigen (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        Eminstell. MODIC

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Selecteer de modus 'Modic': Selecteer '8262 Modic' of '8262 Ex Modic' naargelang uw model en als uw systeem dit herkent. Zo niet, kies dan '8232 Modic'.

Definições 'Modic'

Este menu só está disponível quando o telefone ainda não está registado (o menu está desativado se o telefone estiver registado). Pode escolher o modo 'Modic' antes de registar o telefone.

·        Ter acesso ao MENU.

·        Instalar

·         Introduzir o Código PIN (código predefinido: 0000).

·        Validar (Ok).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        Ajustes MODIC

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         Selecionar o modo 'Modic': Selecionar '8262 Modic' ou '8262 Ex Modic' de acordo com o modelo e se o sistema o reconhecer, caso contrário selecionar '8232 Modic'.

'Modic' ayarları

Bu menü yalnızca ahize halihazırda kayıtlı değilse kullanılabilir (ahize kayıtlı ise menü gri renkte görünür). Ahizenizi kaydetmeden önce 'Modic' modunu seçebilirsiniz.

·        Menüye geçiş.

·        Yukle

·         PIN kodunu girin (varsayılan kod: 0000).

·        Onaylayınız (OK).

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·        MODIC ayarlar?

c-8232-clavier-navig-haut-bas-ok

·         'Modic' modunu seçme: Modelinize ve sisteminizin tanıyıp tanımamasına göre '8262 Modic' veya '8262 Ex Modic' modunu seçin, aksi takdirde '8232 Modic' modunu belirleyin.