Embedded alarms: man down, shock, no movement, pull cord alarms

A sensor is integrated in your handset. Depending of the configuration, an alarm is triggered in the following situations:

· Man Down: the handset detects a loss of user verticality, such as by falling to the ground due to an injury, and triggers an alarm to the server.

· No movement: following a user accident or injury, the handset detects a period of inactivity of the user and triggers an alarm to the server.

· Shock: the handset detects any abnormal shock and triggers an alarm to the server.

· Pull-cord: the handset triggers an alarm (with or without a location audio signal) when the handset is snatched out of the user hands.

Alarmes intégrées : Perte de verticalité, Choc, Immobilisme, Homme mort

Un capteur est intégré dans votre combiné. En fonction de la configuration, une alarme se déclenche dans les situations suivantes :

· Perte de verticalité : le combiné détecte la perte de verticalité (ex. chute au sol à la suite d'une blessure) et déclenche une alarme au niveau du serveur.

· Immobilisme : à la suite d'un accident utilisateur ou d'une blessure, le combiné détecte une période d'inactivité utilisateur et déclenche une alarme au niveau du serveur.

· Choc : le combiné détecte tout choc anormal et déclenche une alarme au niveau du serveur.

· Cordon d'arrachement : le combiné déclenche une alarme (avec ou sans signal audio de localisation) lorsque le combiné est arraché des mains de l'utilisateur.

Integrierte Alarme: 'Totmann'-, Stoß-, Bewegungslos-, Verlustalarme

In Ihrem Handset ist ein Sensor integriert. Je nach Konfiguration wird in den folgenden Situationen ein Alarm ausgelöst:

· 'Totmann'-Alarm: Das Handset erkennt den Verlust der aufrechten Haltung des Benutzers, z.B. durch Zu-Boden-Fallen aufgrund einer Verletzung, und löst einen Alarm beim Server aus.

· Bewegungslos-Alarm: Nach einem Unfall oder einer Verletzung des Benutzers bemerkt das Handset einen Inaktivitätszeitraum des Benutzers und löst einen Alarm beim Server aus.

· Stoß: Das Handset bemerkt eine unnatürliche Erschütterung und löst einen Alarm beim Server aus.

· Verlust: Das Handset löst einen Alarm aus (mit oder ohne akustischem Standortsignal), wenn das Handset dem Benutzer aus den Händen gerissen wird.

Alarmas integradas: caídas, impactos, ausencia de movimiento y tracción

El terminal lleva un sensor incorporado. Según la configuración, se activa una alarma en las siguientes situaciones:

· Caídas: el teléfono detecta que el usuario ha perdido la verticalidad, por ejemplo, al caerse al suelo a causa de una alguna lesión, y envía una alarma al servidor.

· Ausencia de movimiento: tras un accidente o lesión, el teléfono detecta un periodo de inactividad del usuario y envía una alarma al servidor.

· Impactos: el teléfono detecta un golpe anormal y envía una alarma al servidor.

· Tracción: el teléfono envía una alarma (con o sin señal sonora de ubicación) cuando sale de las manos del usuario de forma brusca.

Allarmi incorporati: mandown, shock, no movement, pull cord

Nell'apparecchio è integrato un sensore. In base alla configurazione, un allarme viene attivato nelle seguenti situazioni:

· Mandown: l'apparecchio rileva una perdita della posizione verticale dell'utente, ad esempio caduta a terra a causa di un infortunio, e attiva un allarme per il server.

· No movement: a seguito di un incidente o un infortunio occorso all'utente, l'apparecchio rileva un periodo di inattività dell'utente e attiva un llarme per il server.

· Shock: l'apparecchio rileva una scossa anomala e attiva un allarme per il server.

· Pull-cord: l'apparecchio attiva un allarme (con o senza un segnale audio di posizione) quando l'apparecchio viene strappato dalle mani dell'utente.

Innebygde alarmer: alarmer for falt mann, støt, ingen bevegelser og trukket i snoren

En sensor er innebygd i telefonen. Avhengig av konfigurasjonen blir en alarm utløst i disse situasjonene:

· Falt mann: telefonen registrerer at brukeren er borte, for eksempel ved at vedkommende har falt og skadet seg, og sender en alarm til serveren.

· Ingen bevegelser: telefonen registrerer en periode uten aktivitet fra brukeren etter en ulykke eller skade og sender en alarm til serveren.

· Støt: telefonen registrerer et unormalt støt og sender en alarm til serveren.

· Trukket i snoren: telefonen utløser en alarm (med eller uten et lydsignal for plassering) når noen river telefonen ut av hendene på brukeren.

Ingesloten alarmen: alarmen voor man down, schok, geen beweging, trekkoord

Er is een sensor in uw handset ingebouwd. Afhankelijk van de configuratie wordt in de volgende situaties een alarm geactiveerd:

· Man Down: de handset registreert vallen van de gebruiker (bijvoorbeeld als gevolg van letsel) en stuurt een alarm naar de server.

· Geen beweging: na een ongeval of letsel van de gebruiker registreert de handset een periode van inactiviteit van de gebruiker en stuurt een alarm naar de server.

· Schok: de handset registreert een abnormale schok en stuurt een alarm naar de server.

· Trekkoord: de handset activeert een alarm (met of zonder locatie-audiosignaal) als de handset uit de handen van de gebruiker wordt gerukt.

Alarmes incorporados: alarmes de queda, choque, imobilidade, esticão

O telefone possui um sensor integrado. Dependendo da configuração, é acionado um alarme nas seguintes situações:

· Queda: o telefone deteta a perda de verticalidade do utilizador, como por exemplo, uma queda causada por uma lesão, e aciona um alarme que é enviado para o servidor.

· Imobilidade: se o utilizador se lesionar ou sofrer um acidente, o telefone deteta o período de inatividade do utilizador e aciona um alarme que é enviado para o servidor.

· Choque: o telefone deteta qualquer choque anormal e aciona um alarme que é enviado para o servidor.

· Esticão: o telefone aciona um alarme (com ou sem sinal sonoro de localização) quando o telefone é arrancado das mãos do utilizador.

Yerleşik alarmlar: yere düşme, şok, hareket etmiyor, kordon çekme alarmları

Cihazınıza bir sensör entegre edilmiştir. Yapılandırmanıza bağlı olarak, aşağıdakiler gerçekleştiğinde bir alarm tetiklenir:

· Yere Düşme: Cihaz, kullanıcının dikey durumunun değiştiğini algılar (örneğin, yaralanma sonucu yere düşme) ve sunucuya gitmek üzere bir alarmı tetikler.

· Hareket etmiyor: Cihaz, kullanıcının bir kaza geçirmesi veya yaralanmasını takiben bir süre hareket etmediğini algılar ve sunucuya gitmek üzere bir alarmı tetikler.

· Şok: Cihaz normal olmayan şok/darbeleri algılar ve sunucuya gitmek üzere bir alarmı tetikler.

· Kordonu çekme: Cihaz, cihaz kullanıcının elinden alındığında bir alarmı tetikler (konum sesli sinyali var veya yok).