OXE

OXO

SIP

       
Image descriptive
Download the PDF documentTélécharger le document PDFDas PDF-Dokument herunterladenDescargar documento PDFScarica il documento PDFDescarregar o documento PDFPDF belgesini indirin下载 PDF 文件
ALE-30h / ALE-30 / ALE-20h / ALE-20 Essential DeskPhone

Activate/disable the personal assistant

Personal assistant: reaching you with one number only. The personal assistant allows you, when you are away from your desk to give your callers up to 5 destination options, via a profesional voice guide: voicemail, internal number or operator.

·         Reach the 'Menu' page.

·         Settings à Assistant

·         On or Off
Activate or deactivate the assistant.

·        

·          Go back to the Homepage.

Activer/désactiver l'assistant personnel

L'assistant personnel : un seul numéro pour vous joindre. Lorsque vous n'êtes pas à votre bureau, l'assistant personnel vous permet de proposer à vos appelants jusqu'à 5 options de destination, via un guide vocal professionnel : messagerie vocale, numéro interne ou opérateur.

·         Accéder à la page 'Menu'.

·         Réglages à Assistant

·         Activer ou Désactiver
Activez ou désactivez l'assistant.

·        

·          Revenir à la page d'accueil.

Aktivieren/Deaktivieren des persönlichen Assistenten

Der persönliche Assistent: Eine einzige Nummer, um Sie zu erreichen. Der persönliche Assistent ermöglicht es Ihnen, wenn Sie nicht an Ihrem Arbeitsplatz sind, Ihren Anrufern über eine professionelle Sprachführung bis zu 5 Zieloptionen zu geben: Voicemail, interne Nummer oder Vermittlung.

·         Greift auf die Seite 'Menü' zu.

·         Einstellung à Assistent

·         Ein oder Aus
Assistent aktivieren bzw. deaktivieren.

·        

·          Zurück zur Startseite.

Activar/desactivar el asistente personal

El asistente personal: un número único para llamarle. Si usted no se encuentra en su escritorio, el asistente personal le permite dar a sus interlocutores hasta 5 opciones de destino, a través de una guía de voz profesional: buzón de voz, número interno u operador.

·         Acceda a la página 'Menù'.

·         Person à Asist.

·         Activo o Inact
Active o desactive el asistente.

·        

·          Volver a la página de inicio.

Attivare/disattivare l'assistente personale

L'assistente personale: un unico numero per contattarvi. Quando l'utente non è alla scrivania, l'assistente personale consente fornire ai chiamanti un massimo di 5 opzioni di destinazione, tramite una guida vocale professionale: posta vocale, numero interno o operatore.

·         Accedere alla pagina 'Menu'.

·         Impostazioni à Assistente

·         On oppure Off
Attivare o disattivare l'assistente.

·        

·          Tornare alla homepage.

Activar/desactivar o assistente pessoal

O assistente pessoal: um só número para contactá-lo. Quando está afastado da sua secretária, o assistente pessoal permite-lhe dar aos seus interlocutores até 5 opções de destino, através de um guia de voz profissional: correio de voz, número interno ou operador.

·         Aceda à página 'Menu'.

·         Config à AssistPess.

·         ON ou OFF
Activar ou desativar o assistente.

·        

·          Regressar à página inicial.

Kişisel asistanın devreye sokulması/devreden çıkarılması

Kişisel asistan: size ulaşmak için yalnızca bir tek numara. Kişisel asistan, masanızdan uzaktayken arayanlarınıza profesyonel bir sesli rehber aracılığıyla 5 adede kadar hedef seçeneği sunmanıza olanak tanır: telesekreter, dahili numara veya operatör gibi.

·         'Menu' sayfasına gidin.

·         Custo à Assist

·         Acik veya Kapali
Yardımcıyı etkinleştirme veya devre dışı bırakma.

·        

·          Ana sayfaya geri dön.

激活/关闭个人助理

个人助理:仅用一个号码联系您。 当您离开办公桌时,个人助理允许您通过专业的语音提示为主叫提供多达 5 个目的地选项:语音信箱、内部号码或话务员。

·         到达 '菜单'页。

·         设置 à 助理

·        
开启或关闭助手

·        

·          返回首页