OXE

OXO

SIP

       
Image descriptive
Download the PDF documentTélécharger le document PDFDas PDF-Dokument herunterladenDescargar documento PDFScarica il documento PDFDescarregar o documento PDFPDF belgesini indirin下载 PDF 文件
ALE-30h / ALE-30 / ALE-20h / ALE-20 Essential DeskPhone

Forwarding calls to your pager

Callers will thus be able to contact you while you are moving around the company.

·         Select the forward icon (the icon depends on your phone: / ).

·         Topaging. Forward is acknowledged.

Renvoyer les appels sur votre récepteur portatif de recherche de personne

Vos correspondants pourront ainsi vous joindre lors de vos déplacements dans l'entreprise.

·         Sélectionner l'icône de renvoi (l'icône dépend de votre modèle de téléphone : / ).

·         Surbip. L'acceptation du renvoi s'affiche.

Rufumleitung Ihrer Anrufe auf Ihren PSA-Mobil-Empfänger

Ihre Gesprächspartner können Sie erreichen, während Sie innerhalb des Unternehmens unterwegs sind.

·         Weiterleitungssymbol auswählen (Das Symbol ist abhängig vom Telefonmodell: / ).

·         PSA». Am Display wird angezeigt, dass die Rufumleitung akzeptiert ist.

Desviar las llamadas a su receptor portátil de buscapersonas

Permite que sus interlocutores se comuniquen con usted cuando se está desplazando dentro de la empresa.

·         Seleccione el icono de transferencia (el icono depende del modelo de su teléfono: / ).

·         Busc». Se visualiza la aceptación de desvío.

Deviare le chiamate verso il vostro cercapersone

I vostri interlocutori potranno in questo modo raggiungervi durante i vostri spostamenti all´interno della ditta.

·         Selezionare l'icona di trasferimento (l'icona dipende dal modello di telefono: / ).

·         Alpaging. Viene visualizzata l´accettazione della deviazione.

Reenviar as chamadas para o seu receptor portátil de procura de pessoas

Os seus correspondentes poderão contactá-lo quando estiver em deslocação na empresa.

·         Selecione o ícone de transferência (o ícone depende do modelo do seu telefone: / ).

·         Proc». A aceitação do reenvio é visualizada.

Aramalar çağrı cihazınıza yönlendirme

Arayanlar bu sayede siz şirket içinde dolaşırken size ulaşabilir.

·         Aktarma simgesini seçin (simge telefonunuzun modeline bağlıdır: / ).

·         Page». Yönlendirme kabul edildi.

将呼叫转移到您的呼机上

因此当您在公司内四处走动时, 主叫方能够联系上您。

·         请选择转接图标 (图标与您的话机有关: / )

·         Topaging 转移被确认。