OXE

OXO

SIP

       
Image descriptive
Download the PDF documentTélécharger le document PDFDas PDF-Dokument herunterladenDescargar documento PDFScarica il documento PDFDescarregar o documento PDFPDF belgesini indirin下载 PDF 文件
8244 DECT Handset

Sending a calibrated cut-off

The calibrated cut-off activates functions such as transfer to another telephone set. To make a calibrated cut-off:

·         Long press the 0 key (hold down for 2 seconds).

Emettre une coupure calibrée

La coupure calibrée permet d'activer des fonctions telles que le transfert vers un autre poste. Pour effectuer une coupure calibrée :

·         Appui long sur la touche 0 (maintenir la touche enfoncée pendant 2 secondes).

Einfügen eines Flashs

Die Flashfunktion (Rückfrage) ist notwendig, um andere Funktionen zu aktivieren, beispielsweise bei der Übergabe eines Gesprächs an einen anderen Apparat. Um einen Flash einzufügen:

·         Die Taste 0 lang drücken (2 Sekunden lang gedrückt halten).

Emitir un corte calibrado

El corte calibrado permite activar las funciones tales como la transferencia hacia otro teléfono. Para efectuar un corte calibrado:

·         Pulsación larga sobre la tecla 0 (mantenerla presionada durante 2 segundos).

Emettere un flash

Il flash consente di attivare alcune funzioni, quali il trasferimento verso un altro apparecchio. Per effettuare un flash:

·         Premere a lungo il tasto 0 (tenere premuto per 2 secondi).

Definert brudd

Definert brudd gjør det mulig å aktivere funksjoner som overføring av anrop til et annet telefonapparat. For å sende et definert brudd:

·         Langt trykk på 0-tasten (holde nede i 2 sekunder).

Uitzenden van een flash

De flash-functie kan noodzakelijk blijken om bepaalde functies uit te voeren, bijvoorbeeld doorverbinden van een gesprek naar een ander toestel. Uitzenden van een flash:

·         Druk lang op de 0-toets (2 seconden ingedrukt houden).

Emitir um flashing (abertura calibrada)

A abertura calibrada permite activar funções tais como a transferência de uma comunicação para uma outra extensão. Para efectuar uma abertura calibrada:

·         Premir continuamente a tecla 0 (manter premida durante 2 segundos).

Yapılandırılmış kesme (cut-off) gönderme

Yapılandırılmış kesme başka bir telefon setine aktarma gibi işlevleri etkinleştirir. Yapılandırılmış kesme oluşturmak için:

·         0 tuşuna uzun (2 saniye boyunca) basın.