OXE

OXO

SIP

       
Image descriptive
Download the PDF documentTélécharger le document PDFDas PDF-Dokument herunterladenDescargar documento PDFScarica il documento PDFDescarregar o documento PDFPDF belgesini indirin下载 PDF 文件
8244 DECT Handset

Receiving a second call

You are in a call and another person is trying to contact you.

·         Press the star key.

·         The first call is on hold.

·         Press the start key if you want to retrieve the first caller.

Recevoir un deuxième appel

Vous êtes en communication et un correspondant essaie de vous joindre.

·         Appuyer sur la touche étoile.

·         Le premier correspondant est mis en attente.

·         Appuyer sur la touche étoile pour récupérer le premier correspondant.

Empfangen eines zweiten Anrufs

Während eines laufenden Gespräches versucht ein anderer Anrufer, Sie zu erreichen.

·         Die Sterntaste drücken.

·         Die erste Verbindung wird gehalten.

·         Drücken Sie die Starttaste, um den ersten Anrufer weiterzuleiten.

Recepción de una segunda llamada

Usted está en una llamada y otra persona está tratando de ponerse en contacto con usted.

·         Pulse la tecla asterisco.

·         Se pone en espera el primer interlocutor.

·         Pulse la tecla de inicio si desea recuperar la primera llamada.

Ricezione di una seconda chiamata

Si è impegnati in una chiamata e un'altra persona sta cercando di mettersi in contatto.

·         Premere il tasto asterisco.

·         Il primo interlocutore viene messo in attesa.

·         Premere il tasto di avvio se si desidera recuperare il primo chiamante.

Motta et sekundært anrop

Du er i en samtale, og en annen person prøver å kontakte deg.

·         Trykk på stjernetasten.

·         Den første abonnenten settes på venting.

·         Trykk på starttasten hvis du vil hente den første samtalen.

Een tweede oproep ontvangen

U bent in gesprek en een andere persoon probeert contact met u op te nemen.

·         Druk op de toets met het sterretje.

·         De eerste gesprekspartner wordt in de wachtstand gezet.

·         Druk op de startknop als u de eerste beller in de wacht wilt zetten.

Receber uma segunda chamada

Encontra-se numa chamada e outra pessoa está a tentar contactá-lo.

·         Prima a tecla estrela.

·         O primeiro correspondente é colocado em espera.

·         Prima a tecla iniciar se pretender aceder ao primeiro chamador.

Gelen ikinci arama

Görüşmeniz sürerken bir başka kişi sizinle irtibat kurmaya çalışıyor.

·         Yıldız tuşuna basın.

·         Ilk görüşme beklemeye alınır.

·         Ilk arayan kişiye dönmek istiyorsanız başlatma tuşuna basın.