Send a voice message copy
|
|
· Access MENU. |
|
|
· Messages |
|
|
· New voicemsg · Confirm access to the voice mailbox. |
|
|
· Enter your personal mailbox password. · Confirm. |
|
Listen to the message to send and follow the voice guide instructions. |
|
Envoyer une copie d'un message vocal
|
|
· Accéder au MENU. |
|
|
· Messages |
|
|
· Nouv msg voc · Valider l'accès à la boîte vocale. |
|
|
· Entrer le mot de passe de votre messagerie vocale. · Confirmer. |
|
Ecouter le message à envoyer et suivre les instructions du guide vocal. |
|
Senden einer Kopie einer eingegangenen Nachricht
|
|
· Zugriff auf das MENÜ. |
|
|
· Nachrichten |
|
|
· SprachNachr. · Bestätigen des Zugriffs auf die Sprachspeicher. |
|
|
· Geben Sie ein Passwort für Ihre persönliche Mailbox ein. · Bestätigen. |
|
Hören Sie die zu sendende Nachricht ab, und folgen Sie den Anleitungen der Sprachführung. |
|
Enviar una copia de un mensaje vocal
|
|
· Acceder al menú. |
|
|
· Mensajes |
|
|
· NuevoMsjVoz · Validar el acceso al buzón de voz. |
|
|
· Escriba la contraseña de su buzón de voz personal. · Confirmar. |
|
Escuche el mensaje que va a enviar y siga las instrucciones de la guía vocal. |
|
Inviare una copia di un messaggio vocale
|
|
· Accesso al MENU. |
|
|
· Messagi |
|
|
· Msg voce nuo · Convalidare l'accesso alla messaggeria vocale. |
|
|
· Immettere la password della casella di posta personale. · Conferma. |
|
Ascoltare il messaggio da inviare e seguire le istruzioni fornite dalla guida vocale. |
|
Sende en talemeldingskopi
|
|
· Komme til MENY. |
|
|
· Beskjed |
|
|
· Tale Meld. · Bekrefte tilgangen til talepostkassen. |
|
|
· Angi passordet for din personlige postkasse. · Bekreft. |
|
Lytt til meldingen som skal sendes, og følg instruksjonene for talemeldinger. |
|
Een kopie van een gesproken bericht verzenden
|
|
· Toegang tot het MENU. |
|
|
· Berichten |
|
|
· Nw Spraakber · Bevestig de toegang tot uw voicemail. |
|
|
· Voer uw persoonlijke mailbox password in. · Bevestigen. |
|
Beluister het te verzenden bericht en volg de gesproken instructies. |
|
Enviar uma cópia de mensagem vocal
|
|
· Ter acesso ao MENU. |
|
|
· Mensagens |
|
|
· Msg Voz · Validar o acesso ao correio de voz. |
|
|
· Introduza a palavra-passe da sua caixa de correio pessoal. · Confirme. |
|
Oiça a mensagem a enviar e siga as instruções do guia de voz. |
|
Bir sesli mesajın kopyasının gönderilmesi
|
|
· Menüye geçiş. |
|
|
· Mesajlar |
|
|
· Yeni Ses Msj · Sesli posta kutusuna erişimi onaylayınız. |
|
|
· Kişisel posta kutusu parolanızı girin. · Onaylayın. |
|
Gönderilecek mesajı dinleyin ve sesli kılavuz talimatlarını takip edin. |
|
