Applying a selective forward
You can forward your primary number and your secondary number or numbers to different sets.
· Reach the 'Menu' page.
· Settings à My services à Consultation (Consult) à Forwarding services
· Select the forward type to program.
o Immediate forward
o Forward on busy
o Forward on no reply
o Forward on busy/no reply
· Apply.
· Select the number to forward (if available)
o Principal line selection
o Second line selection
· Number receiving forward.
·
To return to the home
page.
Effectuer un renvoi sélectif
Vous pouvez renvoyer votre numéro principal et votre ou vos numéros secondaires sur des postes différents.
· Accéder à la page 'Menu'.
· Réglages à Mes services à Consultation (Consultat°) à Services de renvoi
· Sélectionner le type de renvoi à programmer.
o Renvoi immédiat
o Renvoi si occupé
o Renvoi si absent
o Renvoi si occupé ou absent
· Valider.
· Sélectionner le numéro à renvoyer (si disponible)
o Sélection ligne principale
o Sélection lignes secondaires
· Nº du destinataire du renvoi.
·
Pour revenir à l'écran
d'accueil.
Erstellen einer selektiven Rufumleitung
Sie können Ihre Hauptnummer und Ihre sekundäre(n) Nummer(n) auf verschiedene Apparate umleiten.
· Greift auf die Seite 'Menü' zu.
· Einstellungen à Meine Merkmale à Leistungsmerk (Rückfr.) à Rufumleitungsdienste
· Wählen Sie die zu programmierende Weiterleitung aus.
o Sofortige Rufumleitung
o Rufumleitung bei besetzt
o Rufumleitung b. Nichtannahme
o Rufuml. bei besetzt/Nichtann.
· Bestätigen.
· Auswählen der umzuleitenden Nummer (falls verfügbar)
o Auswahl der Hauptleitung
o Auswahl sekundäre Leitung
· Nummer des Ziels der Umleitung.
·
Zur Begrüßungsseite
zurückkehren.
Efectuar un desvío selectivo
Puede desviar el número principal y los secundarios a distintos teléfonos.
· Acceda a la página 'Menù'.
· Configuración à Mis servicios à Consulta (Consulta) à Servicios de desvío
· Seleccionar el tipo de desvío para programar.
o Desvío inmediato
o Desvío por línea ocupada
o Desvío por no respuesta
o Desvío por lín. ocup./no resp.
· Validar.
· Seleccione el número que desee desviar (si está disponible)
o Selección de línea principal
o Selección de línea secundaria
· N° del destinatario del desvío.
·
Para volver a la pantalla
inicial.
Effettuare una deviazione selettiva
E possibile deviare il numero principale e il numero o i numeri secondari su altri apparecchi.
· Accedere alla pagina 'Menu'.
· Impostazioni à Servizi à Consultazione (Cons.°) à Servizi di inoltro
· Selezionare il tipo di inoltro da programmare.
o Inoltro immediato
o Inoltra se occupato
o Inoltra se assente
o Inolltra se occ./assente
· Confermare.
· Selezionare il numero da deviare (se disponibile)
o Selezione linea principale
o Selezione linea secondaria
· N° del destinatario della deviazione.
·
Per tornare alla schermata
iniziale.
Activar um reenvio selectivo
É possível reenviar o seu número principal e quaisquer números secundários para diferentes telefones.
· Aceda à página 'Menu'.
· Definições à Os meus serv à Consulta (Consul°) à Serviços de encaminham.
· Seleccionar o tipo de reencaminhamento a programar.
o Encaminhamento imediato
o Encaminhar se ocupado
o Encaminhar se ausente
o Encam. se ocupado/ausente
· Validar.
· Seleccionar o número a reenviar (caso esteja disponível)
o Selecção da linha principal
o Selecção da linha secundaria
· N° de destino do reenvio.
·
Para regressar ao ecrã
inicial.
Seçici yönlendirme uygulama
Birincil numaranızı ve ikincil numaranızı veya numaralarınızı farklı setler yönlendirebilirsiniz.
· 'Menu' sayfasına gidin.
· Ayarlar à Hizmetlerim à Bakma (Dnsmn°) à Yonlendirme hizmetleri
· Programlanacak yönlendirme türünü seçin.
o Aninda yonlendirme
o Mesgulse yonlendir
o Cevapsizsa yonlendir
o Mesgulse/cevapsizsa yonl.
· Onaylayınız.
· Yönlendirilecek numarayı seçin (varsa)
o Birinci hat secimi
o Ikinci hat secimi
· Numara alma yönlendirmesi.
·
Karşılama ekranına dönüş
için.
启用选择性转移
您可以把您的首要号码、次要号码或号码转接到不同装置。
· 到达 '菜单'页。
· 设置 à 我的服务 à 查询 (查询) à 转移服务
· 选择要设置的前转。
o 立即转移
o 遇忙转移
o 无应答转移
o 忙/无应答转移
· 应用。
· 选择要转移的号码 (如果可用的话)
o 主要线路选择
o 次要线路选择
· 接受转移的号码。
·
返回首页。